Im Bann des Jade Skorpions

Die Erfolge des Versicherungsdetektiv C.W. Briggs im Beruf und bei den Frauen sind enorm, getrübt werden sie nur durch die neue Mitarbeiterin Betty Ann Fitzgerald. Bei einer Geburtstagsfeier werden die beiden Streithähne von dem durchtriebenen Magier Voltan mit einem Skorpion-Pendel aus Jade unter Trance zum Liebespaar hypnotisiert. Die harmlose Show entpuppt sich alsbald als raffiniertes Verbrechen. Mit einem Kennwort per Telefon fällt Briggs später erneut in Trance - und plündert für Voltan eben jene Tresore, für die er die Sicherungsanlagen konstruierte. Am Morgen danach steht der findige Fahnder vor einem perfekten Verbrechen, das er, ohne es zu ahnen, selbst begangen hat. Bald hat Briggs die Rivalin Betty Ann im Verdacht.